Нет, не могут. Политика CRDF в отношении индивидуальных сторонних услуг следующая:
ИФП выплачивается участникам, обозначенным в грантовом соглашении (или его модификации) и бюджете проекта, одобренным CRDF, включая участников из головной организации и из утвержденной организации-соисполнителя. Прочие лица могут быть включены в качестве участников проекта при выполнении следующих условий:
(1) данное лицо активно и регулярно выступает как член коллектива исполнителей на протяжении всего периода гранта;
(2) данное лицо выполняет конкретную и необходимую функцию наравне с другими членами коллектива;
(3) данное лицо формально упоминается в грантовом соглашении или модификациям к нему. Сюда могут быть включены переводчики и другой административный персонал, своей деятельностью непосредственно обеспечивающий работы по проекту в рамках разумной и необходимой инициативы. Если эти условия соблюдены, то такие лица могут получать платежи по ИФП.
Лица и организации привлекаемые для исполнения разовых конкретных услуг (переводчики, юристы и т.п.), которые официально не признаются членами коллектива по соображениям, изложенным выше, рассматриваются как продавцы услуг и оплачиваются в соответствии с процедурами, регулирующими контрактные взаимоотношения и оплату материалов и услуг. Эти лица не могут получать средства из ИФП.